Toggle navigation
EbDA
Home
Database
Search
Bibliography
Utilities
Indexes
Words
Sign Values
Sign Names
Login
←
Previous
Next
→
for this tablet refer also to:
ARET 11 0001
Transliteration
Notes
Corrections
Translation
Words
Signs
ARET 03 0187
Excavation Number
1975.G.03217
r?.1,0
the beginning of the column is broken
r?.1,1'
nu-mu-DU
r?.1,2'
bur
-
ti
r?.1,3'
bad₃
k
i
r?.1,4'
the end of the column is broken
r?.2,0
the beginning of the column is broken
r?.2,1'
AN-x
AMA
r?.2,2'
break within column of indeterminate length
r?.2,1''
[…]-x
r?.2,2''
ma
-
lik
-
tum
r?.2,3''
šu-mu-tag₄
r?.2,4''
2
sa
₂-
ba
-
lum
g
i
š
ildag₄
munu₄
1
⸢dam⸣?
[…]
r?.2,5''
the end of the column is broken
r?.3,0
the beginning of the column is broken
r?.3,1'
1
U₉.A.AN!!
g
i
š
taskarin
an-zamᵪ
r?.3,2'
ma
-
lik
-
tum
r?.3,3'
šu-mu-tag₄
r?.3,4'
2
si-du₃
r?.3,5'
d
i
n
g
i
r
KU-
ra
r?.3,6'
2
gilim
r?.3,7'
e
-
am
r?.3,9'
d
i
n
g
i
r
KU-
ra
r?.3,10'
ma
-
lik
-
tum
r?.3,11'
šu-mu-tag₄
r?.3,12'
1
da
-
ga
-
a
-
dum
r?.3,13'
e
-
am
r?.3,14'
x-[…]
r?.3,15'
the end of the column is broken
r?.4,0
the beginning of the column is broken
r?.4,1'
mi
-
in
r?.4,2'
ud
r?.4,3'
ba₄-ti
r?.4,4'
ma
-
lik
-
tum
r?.4,5'
si
-
in
r?.4,6'
sa-zaᵪ⸢
k
i
⸣
r?.4,7'
wa
-
ma
-
sa
r?.4,8'
u₂-il₂
r?.4,9'
ma
-
lik
-
tum
r?.4,10'
e₂
r?.4,11'
d
i
n
g
i
r
KU-
ra
r?.4,12'
4
nita:udu
r?.4,13'
sikil-sikil
r?.4,14'
gešt[in]
[…]
r?.4,15'
the end of the column is broken
r?.5,0
the entire column is broken
r?.6,0
an unknown number of columns destroyed
v?.0,0
an unknown number of columns destroyed
None
...
© Missione Archeologica Italiana in Siria (MAIS)
×
...
Word Details